Wednesday, 9 May 2012

WardheerNews (WDN) Interview with BBC Africa Specialist Mary Harper WardheerNews May 07, 2012

WardheerNews (WDN) Interview with BBC Africa Specialist  Mary Harper
WardheerNews
May 07, 2012

Mary Harper
Editor’s Note: Mary Harper is not new to Africa. As the Africa Editor at the BBC World Service, she has reported on Africa for over two decades and has a special interest on Somalia. In essence, she has extensively covered the country’s civil war, famine, militant groups, piracy, economic growth, foreign intervention, humanitarian aid, and more. Mary is the author of Getting Somalia Wrong? Faith, War and Hope in a Shattered State, published in February 2012 by Zed Books. Not only has Mary Harper covered Somalia, but she has been to hot zones in Africa, such as Algeria, Sudan, Sierra Leone, and Congo. Her articles have appeared in The Washington Post, The Economist, Granta, The Guardian, and The Times of London, to mention just a few. Mary has also lectured on such topics as Somalia, migration, and the international media at conferences, symposiums, and events organized by the United Nations, Oxford University, University College London, and Médecins Sans Frontières. Mary is a graduate of Cambridge University and the School of Oriental and African Studies in London. This interview was conducted by WDN’s own Hassan M. Abukar.
WardheerNews (WDN): What inspired you to become a journalist?
Mary Harper: I think my natural curiosity and love for reading, storytelling and writing inspired me to become a journalist. I never made a conscious decision to become a journalist; rather I followed my instincts which have always pushed me in the direction of finding things out and communicating them to other people. I started my career by finding out what I didn’t want to do, working briefly in the academic and development fields. I then trusted my instincts, followed my passion, and became a journalist. I don’t really see journalism as a job but as a wonderful opportunity to do what I love best, every day of my life.
WardheerNews (WDN): How did you become interested in Africa, and especially Somalia?
Mary Harper: I grew up in Kenya, where my father worked at the University of Nairobi. When I came back to the UK, I always found myself being pulled back to Africa. I focused on the continent in my studies to postgraduate level, and all the work I have ever done has been connected with Africa. I became especially interested in Somalia because of my mother. When I first joined the BBC African Service in the early 1990s, she was working as a nurse in Mogadishu, which was being torn apart by war following the ousting of the government of President Siad Barre. She had rare access to a satellite phone so I had a hotline to the country and access to up to date information. I worked closely with my colleagues at the BBC Somali service, learning from them and reporting on a daily basis what was happening in the country. I was then sent to cover events on the ground by my boss, the editor of the Focus on Africa radio program, Robin White. He told me not to have any preconceptions, saying ‘open your eyes and report what you see’, one of the best pieces of advice on journalism I have ever received. I found Somalia fascinating and complicated, a bit like mathematics, a subject I love. I became addicted to the country, and try to understand and discover a bit more about it every single day. I am still only at the beginning!
WDN: How long have you reported on the continent in general and Somalia in particular?
Mary Harper: I have reported on Africa and Somalia for more than twenty years. I have seen good things, bad things, beautiful things and ugly things. I have seen the continent simultaneously lurching backwards and leaping forwards, although in the past few years it has been more forwards than backwards.
WDN: Why is it hard for Somalia to shake off all the negative labels that have been attached to the country, such as being called a ‘failed state’ or considered a bastion of terrorism and piracy?
Mary Harper: I believe many policy makers, media practitioners and others have locked Somalia into a set of stereotypes, seeing it as a land of pirates, Al Qaeda linked extremists, corrupt politicians and starving people. Although all of these elements exist in Somalia, there are many other stories to tell. Many people seem unable or unwilling to see anything positive about the territory. They see it is a ‘failed state’, full stop. 
WDN: In your book, Getting Somalia Wrong, are you challenging the conventional wisdom of how the world should view and approach Somalia?
Mary Harper: My book tries to present a more complete picture of what is happening in Somalia, drawing on what I have seen on the ground, what I have learned by speaking to Somalis and experts on Somalia and from reading about it. I believe that since 9/11 much of the world has been unable to see Somalia outside the prism of Al Qaeda, which is limiting and in many ways destructive to Somalia and Somalis, and to global policy in general. Although there are a lot of sad, bad things happening in Somalia, there is also a tremendously positive, dynamic and entrepreneurial spirit there, which is often ignored.
WDN: What have you learned from covering Somalia and talking to, as you said, “From presidents to pirates, millionaire businessmen to those who have lost everything?”
Mary Harper: I have learned that almost no Somali thinks that he or she is better or worse than any other, that the society is more horizontal and democratic than many others in the world. I have learned that relationships of trust, often based around clan networks, are central to the Somali way of life and the success of its economy. I have learned as much from nomads I have met in the middle of nowhere as I have from presidents in their palaces. I have also learned that every Somali has his or her story to tell, a story that might be very different to that of the next Somali I speak to, especially when it comes to politics.
WDN: Why do you argue the Somali economy has shown vitality and growth given that the country has had no centralized effective government for over 21 years?
Harper with the legendary Somali Poet Hadrawi
Mary Harper: I based my discussion of the economy on what I have seen on both the ground within Somalia and in Somali communities abroad, as well as from studies and reports on the subject. It appears that the collapse of central government has in some ways contributed to the growth of the economy, because business has been freed from the often restrictive conditions imposed by the government of President Siad Barre. Somalis do not operate in an easy business environment due to the lack of infrastructure and the occupation by militias of many parts of the territory, but they have an amazing confidence, imagination and dynamism.
WDN: Why do you argue that the Union of Islamic Courts’ (UIC) brief rule of Mogadishu was effectively positive when the group had the dangerous al-Shabab militant wing?
Mary Harper: Many Somalis have told me that the period of UIC control brought a higher degree of peace and safety to some parts of central and southern Somalia than that prevailing since 1991. Al Shabaab emerged as a more powerful and dominant force after the Ethiopian forces invaded Somalia and chased out the UIC in the early months of 2007. The UIC was by no means perfect, but from what people have told me, it seems to have provided a breathing space, at least in terms of security, despite introducing restrictions on many areas of life.
WDN: Do you think the American government miscalculated the UIC when it helped Ethiopia invade Somalia and thus actively undermined its rule of Mogadishu?
Mary Harper: The US government appeared to believe the UIC represented a more violent and sinister threat than it did in reality. This is partly because the US was fed a line by a group of warlords who opposed the UIC. They knew how to touch a nerve with the Americans, largely by suggesting the UIC was linked to Al Qaeda.
WDN: Why do you say the world is better off leaving Somalis alone to solve their own problems with no intervention from the international community?
Mary Harper: I do not believe the answer is for Somalis to be left entirely to themselves. That approach – which was in some ways practiced during the 1990s after the withdrawal of the US and UN – did not lead to stability and safety. However, most international interventions have backfired, although the current involvement of Turkey in south-central Somalia appears to be making some progress. The endless international involvement in Somalia means that, in many ways, Somalis have been able to get away with not taking responsibility for their own problems.
WDN: Why is Somaliland more stable than southern Somalia?
Mary Harper: I think one reason why Somaliland is more stable than southern Somalia is that it has not encountered the same level of foreign intervention and interference. Somaliland built itself up largely on its own from the rubble of war into a functioning entity that is in many ways the most democratic in the Horn of Africa. It has done this from the grassroots, blending the traditional Somali style of governance with a more modern, Western system.
WDN:  Do you think the traditional way of governing Somalia had before the colonial period can reconcile with the modern way of governance?
Mary Harper: I believe the self-declared republic of Somaliland has shown that this can work. I am not sure a similar model could be replicated in south-central Somalia because the period of instability there has lasted for so long. Many people say traditional structures, including the important role of the elders, has been destroyed in the south. It is possible it will be revived to some degree in the new political dispensation due to come into being from August this year.
WDN: What do you think of Somalia’s Roadmap and the government’s attempt to adopt a constitution?
Mary Harper on assignment in Somalia
Mary Harper: It is too early to tell whether the new constitution will work, or even come into being, as Somalia is in the middle of a process. Previous attempts to create some kind of functioning political system for the country have failed. A lot of people have vested interests in the perpetuation of the transition and indeed of the conflict, so I do not imagine this is going to be an easy process. I would not be surprised if there were delays, and I am aware that there is already a great deal of political bickering and game playing going on.
WDN: What do you predict for Somalia after August 2012 when the Transitional Federal Government term expires?
Mary Harper: It is as yet unclear whether this deadline will be met. If it is, I cannot imagine the process will be smooth or simple. However, there seems to be a momentum and a will, from many inside and outside Somalia, to come to some kind of functioning arrangement. It is possible that as more power is devolved to the regions, and as more parts of Somalia become stable, frictions will develop between these regions, similar to the problems between Puntland and Somaliland. It is possible that the complexion of Somalia’s conflict will change, to one of violent competition between powerful regions. It is unclear what the discovery of oil will do to the situation apart from bringing into the mix the interests of more outside powers, including India and China.
WDN: Thank you
Mary Harper : You are welcome
WardheerNews
Send comments to: admin@wardheernews.com

waa shicaarkii khaatumo state of somalia


waa calanka khaatumo


Somali Concert hit counter Jamal Osman named One World media journalist of the year


annel 4 News
Wednesday, May 09, 2012

Somali reporter Jamal Osman is named journalist of the year at the One World media awards for a collection of his films for Channel 4 News.

The awards, presented by Channel 4 News Presenter Jon Snow on Tuesday night, recognise outstanding journalism on the developing world. Jamal beat fellow nominees Sue Lloyd Roberts (Newsnight) and Felicity Lawrence (The Guardian) to take home the prize for a portfolio of work on Somalia.

In the first piece in his entry, Jamal travelled to Mogadishu to meet a team of athletes training for the Olympics. Their training ground is the "road of death", the dividing line between government forces and al-Shabaab militia. But the athletes have few options since Mogadishu's national sports stadium is now destroyed after al-Shabaab fighters used it as a military base.

A rare story of inspiration, the film captures the grand ambitions of the team - not just to succeed in their sport - but also to use that victory to reunite their country.

Famine

Jamal returned to see the extent of the drought in Somalia, showing the mental effects for those whose lives have been upturned – alongside the physical effects of malnutrition. And as the UN confirmed that famine was spreading rapidly across the country, he was the first to enter al-Shabaab territory and speak to the Islamist group.

And amid discussions between the UK and the US governments about the legitimacy of al-Shabaab, Jamal met the refugees caught in the middle. He heard tales of appalling abuse and tells viewers of the anger at the failure of the western-backed government to protect them from rape.

Ben de Pear, head of foreign news at Channel 4 News, said: "Jamal Osman has brought the Channel 4 News audience a unique understanding of Somalia’s struggle with natural disaster, famine and internal conflict. His knowledge has enabled him to tell stories that most other journalists would struggle to reach, or understand, explaining this complicated country with fantastic simplicity. We're so pleased to see him recognised as a leader in journalism about the developing world."

الجارديان: بريطانيا تتراجع عن التزاماتها بمكافحة القرصنة فى الصومال

الجارديان: بريطانيا تتراجع عن التزاماتها بمكافحة القرصنة فى الصومال

9-5-2012 | 19:07

صحيفة (الجارديان)البريطانية

لندن - أ ش أ

علمت صحيفة (الجارديان)البريطانية أن بريطانيا بدأت في سحب سفنها المتواجدة قبالة السواحل الصومالية على الرغم من تصريح رئيس الوزراء ديفيد كاميرون بأن القضية الصومالية تمثل واحدة من أولويات السياسة الخارجية لبلاده.

وعزت الصحيفة في سياق تقرير أوردته على موقعها الإلكتروني اليوم الأربعاء، سبب تراجع بريطانيا عن إلتزاماتها بمكافحة القرصنة في الصومال إلى أن البحرية الملكية لم يعد لديها ما يكفي من السفن الحربية لتخصيص واحدة منها لهذه المهمة على مدار السنة، وذلك في الوقت الذي لاتزال فيه الولايات المتحدة وفرنسا وإيطاليا والدنمارك وبعض الدول الأخرى ترسل السفن الحربية للتصدي للقراصنة الذين يتسببون في إثارة فوضي تؤثر على سير التجارة الدولية في هذه المنطقة.

ونوهت الصحيفة إلى أن نشاط القراصنة في المياه الدولية كبد الاقتصاد الدولي نحو 7 مليارات دولار أمريكي العام الماضي، حيث أشارت البيانات إلى رفع مبالغ الفدية التي يفرضها القراصنة على ضحاياهم بقيمة 160 مليون دولار، إلا أنهم تسببوا مع ذلك في مقتل 24 شخصا من أسراهم.

وأضافت "أنه نظرا لإقرار تخفيضات في ميزانية وزارة الدفاع البريطانية المنصوص عليها في خطة مراجعة الامن والدفاع الاستراتيجي لعام 2010، فإن المملكة المتحدة سوف تنشر سفينتين فقط شرق قناة السويس للتعامل مع عمليات الطوارئ حيث ستغطيان منطقة شاسعة تمتد من الخليج العربي إلى مجموعة جزر فوكلاند".

وأعادت الصحيفة البريطانية إلى الأذهان ما قامت به سفينة المساعدة البريطانية "فورت فيكتوريا" خلال العام الماضي من تدعيم أسطول مكافحة القرصنة البريطاني المكون من 16 سفينة حربية، غير أنه لم يتضح بعد ما إذا كانت هذه السفينة ستواصل عملها في هذا الصدد فيما بعد فصل الصيف، كما اعتادت البحرية البريطانية في الماضي على تخصيص أربع سفن حربية لمهمة الصومال حيث كان يتم نشرهم بالتناوب للمحافظة على تقديم الدعم على مدار السنة. ومضت الصحيفة في ذكر الأسباب التي أدت إلى تراجع بريطانيا عن إلتزاماتها في هذا الصدد ومنها ضرورة توفير سفن حربية لتأمين إنعقاد دورة الألعاب الأولمبية في لمهمة الصومال.

ونقلت عن مصدر بارز بالحكومة البريطانية قوله "إن العديد من الخبراء المدربين على مكافحة القرصنة قد إنخرطوا حاليا في أعمال تأمين دورة الألعاب الأولمبية لذلك لن يتواجدوا لأداء مهمتهم المعهودة إليهم قبل خريف العام المقبل وذلك على أقرب تقدير".

واختتمت (الجارديان) تقريرها بالقول ان هذا التراجع يأتي في وقت حرج يفرض صعوبات جساما أمام المهمة العسكرية التي تتم قبالة سواحل الصومال، فعلى الرغم من انخفاض عدد هجمات القراصنة على ضحاياهم العام الماضي، مازال عدد الملاحقة القانونية للقراصنة قليلا للغاية

رواية فرنسية ترصد ظاهرة القرصنة في الصومال

رواية فرنسية ترصد ظاهرة القرصنة في الصومال

تعليقات: 0 شارك بتعليقك

آخر تحديث يوم الأربعاء 9 مايو 2012 - 5:23 م ا بتوقيت القاهرة

باريس - أ ش أ

صدر مؤخرا عن دار نشر "روشيه" الفرنسية رواية "أنا عثماني.. القرصان الصومالي"، للكاتب الفرنسي، لوران ميريه.

 

ويتناول الكاتب فى روايته، قصة أحد الصوماليين الذين فروا من مقديشيو بسبب الحرب، استطون إحدى القرى النائية على الساحل الصومالى واندمج مع أهلها الذين يمتهنون الصيد، وسرعان ما أصبح معلما لهم قبل أن يلتحق بصفوف القراصنة الصوماليين.

 

وتناقش الرواية قضية القرصنة التى باتت تؤرق العالم فى هذه المنطقة الحيوية فى البحر الأحمر وأسباب تحول الصياديين هناك لقراصنة عتاه يتحدون الأساطيل الحربية للدول الكبرى. ويتميز الكاتب فى هذه الرواية بقدرته على المزج بين الحقيقة والخيال وتحليله للوقائع.

Taariikh Kooban Oo Ku Saabsan Oroyahankii Somaliyeed Ee Cabdi Bile Cabdi…

Taariikh Kooban Oo Ku Saabsan Oroyahankii Somaliyeed Ee Cabdi Bile Cabdi…

Maanta waxaan inyar isdul taagaynaa tariikhda Ordaaga caan ka ah ee cabdi
bile cabdiwaxa uu ku dhashay magalada Laascaanood ee xarunta gobalka sool 28-kii
december 1962-dii,waxaa uu tacliintiisii dugsiyada sare ku dhamaystay gudaha
dalka somaliya intaa kadib waxa uu dibada ugu baxay waxbarasho jamacadeed
wuxuuna ka qalin jabiyay jamacada kutaala dalka maraykanka oo layirahdo Georgy mason
qaybteeda  management of marketing,halkaas
ayuu in mudo ah kunoolaa.

 Yaraantiisii waxaa uu caan ku ahaa
jacaylka ama ka helida ciyaaraha noocyadooda kala duwan sida kubadda cagta iwm.

Adeerkii maxamed bile ayaa dhowr jeer ku booriyay ama ku dhiiri
galiyay  oradka inuu ku dadaalo sida laga
sheegay cabdi bile cabdi laakiin isagu waxa uu jeclaa kubadda cagta.

Waxa uu cabdi bile cabdi ka maqlay ilaacada muqdisho war sheegaya in
ordaagii somaliyed ee Jamac karacin uu helay deeqwaxbarasho orod uu qaday
daraadeed taas oo cabdi bile u kordhisay hamigiisii ahaa inuu noqdo orod yahan
,waqtigaa wixii ka danbeeyay cabdi bile waxaa uu toos ugu biiray bahda
orodyahana somaliya isagoo Laascaanood u matalay koobkii oradka ee gobalada
somaliya ee sanadkii 1982dii ee lagu qabtay magaalada Muqdisho .

Cabdi bile wallow uu san qaadin koobka hadana kama hadhin ee waxa uu sii
watay tababaradiisii isaga isku sharaxay ka qayb galka koobka jamacadaha
maraykanka kaas oo ay usuuro gashay inuu qaado sanadkii 1985tii.

Sanadku markuu ahaa 1987dii ayuu waxa u ka qayb galay koobka oradka
adduunka  ee masaafadiisu tahay ( 1500m
)oo markaa lagu qabanayay dalka talyaniga magalada Rooma wuuna ku guulastay
koobkaa isagoo lulaya calanka buluuga ah ayaa laga dawaday shaashada addunka oo
dhan wuxuuna adduunka habaykaa baray inuu jiro dal layiraahdo somaliya oo ku
yaala geeska afrika kaas oo awooday ka qayb galka tartanada adduunka  ilaa heer
caalami  waxa uuna noqday ordaagii ugu horeya ee
somali ah ee koobka adduunka qaada.

Sidoo kale Cabdibli waxa kaloo uu qaday koobka afrika isla sanadkaas kaas
oo uu ku xidhay iskoodh caalami ah oo ah inuu noqdo ordaagii ugu horeeyay oo
halmar wada qaada koobka  oradka ee
afrika iyo adduunkaba.

Sanadkii 1987dii ayaa waxaa magaalada Muqdisho loogu sameeya soo dhaweyntii
ugu balaadhnayd  ee abid loo sameeyo ordaa
ama ciyaar yahan somaliyeed ,qaybaha kala duwan ee Shacabka somaliyeed ayaa ku
qaabilay Gegiga dayuradaha ee Adan cade international airport sida  dawladda
somaliya  gaar ahaan wasarada
ciyaraha,abwaano,fanaaniin  ay mid
ahaayeen hoobalada (Waaberi )oo ay ka mid ahaayeen Xasan adan samatar,xaliima
magool,khadra dahir, fadumo qasim iyo dhaman inta kale reer waaberi  oo markaa
utirinayay heeso sida (cabdi bilaan
uheesayaaaaaa…………………uheesayaaaaaaaaaaa ………..uheesayaaaaaaaaaaaaaaaaaa……) iyo
cayaaryahanada somaliyeed oo dhan.

Inta kabacdii magaca cabdi bile ayaa adduunka oo dhan qabsaday wax kastoo
dheereeyana waxa lagu xardhay magiciisa sida shirkada TAYOTA oo qaar kamid ah
baaburta ay soo saarto ubixisay Cabdi bile waana baabuurta  looyaqaano fivelayaal ee
inta badan somalidu
saaraan qoryaha  wax dila sida baronka, waraysi
uu siiya BBC-da waxa uu somalida u sheegay in shirkadaasi magaca is ka qaadatay
idanna ayna ka waydiisan waayo ma lihi buu yiri dawlad xaqayga udooda ana ma
sii dabagalin ayuu yiri halyeyga cabdi bile cabdi.

Sidoo kale magaalada Laascaanood Garoon kubadda cagta waxaa layiraahdaa Cabdi bile
stadium
si loogu sharfo ordaagii gobalka uga qayb gali jiray tartanada heerka gobal ee
somaliya oo hada gaadhay in uu somliaya iyo oo dhan matalo. 

Cabdi bile waxaa uu hada kunool yahan dalka maraykanka  waxa uuna socdalo ku kala
bixiyaa dalalka
addunka isaga oo lagu sharfo ka soo qayb galka koobabka adduunka marka la
furayo, dhawaan markii la qabanayay koobkii ciyaaraha kubadda somaliya ee
magaalada garoowe waxaa uu ahaa marti sharaftii lagu sharfay ka soo qayb galkooda.

Warasiyo fara badan ayuu siiyay ilacada BBC da laanteeda afka somaliga Isagoo
ka hadlay heerarkii uu soo maray waxa ku dhaliyay  inuu ordo, sidoo kale hooyadiis
ayaa waraysi
ay siisay radio muqdisho ku sheegatay in  uu guriga joogo kii cabdi bile
markuu cararo ay ku odhan jirtay hooyo ii soo qabo iyadoo sheegtay in cabdi
kuwo ka dheerayaa ay caruurteeda ku jiraan saas ay tiri iyadoo kusugan
magaalada laascaanood ee xarunta gobalka sool ee somaliya.

Isku soo duubuu cabdi bile waxa uu caalamka ogaysiiya inuu jiro wadan
afrika kuyaala oo la dhaho somaliya kaas oo awood uleh inuu utartamo ama ka
qayb galo ciyaaraha adduunka si heer caalami ah,waxaa uu calanka somaliya baray
in kabadan 100 milyan oo habaykaa daawanayay tartankii oradkiisa. 

Cabdi bilecabdi kasakoow in isaga la lagu
sifeenkaro in ay sharaf iyo yididiilo ay u ahayd guulaha uu gaadhay hadana dadka
soomaalida ayaa igygana utahay guul iyo karaamo weyna kufaanaan halyeygooda
cabdi bile cabdi.

 Guulahaas cabdi Bile Cabdi uu garay waxaa kamid ahaa

The one and only Abdi Bile abdi.a hero,patriot,and an champion par excellence who
gave Somalia its only golden medal.1985 waxa uu qaaday african champion
1987 waxa uu qaaday world champion ships1989 waxa uu qaaday IAAF grand prix
final1996 waxa uu qaaday olympic game.
Taariikhdiisii oo faah faahsan
W/Q:-Abdirasak Ahmed Jama (qoje) Email :qoje2@hotmail.com

Leave a Reply